עברית  |  English  |  Türkçe  |  
חיפוש באתר

יום בחיי אברהם פנסו , ראש קהילת יהודי צ'נקללה

אברהם פנסו , סבי היה ראש קהילה קטנה בעיר צ'נקקלה בשנות השישים.

העיר על שפת דרדנלים, סמוכה היא ל-"טרויה" והיו בה חיי קהילה תוססים עד מאוד, שאינם עוד וגם לא יהיו.

כל קיץ הייתי מבלה בביתו. קולות, ניחוחות, סיפורים ויותר מכל מעשיות נחרטו בזיכרוני ועד כה לא חלקתי אותם עם אף אחד.

ימי שבת היו מוקדשים לחיי הקהילה וליתר דיוק לענייני כסף - סכסוכים, כעסים, מריבות.. הכל מסביב לכסף.

אכן שבת קודש ולא דנים בענייני דיומא, לא אצלנו.

בית הכנסת שכה עמלו לבנייתו ולתחזוקתו - רק לערבית ולא תמיד.

יישוב סכסוכים דוחה שבת !

הבוקר היה מתחיל מוקדם, עם דפיקות עקשניות על דלת העץ - שעת יישוב הסכסוכים - כל מי שיש לו בת ואין לו די כסף ל-"דרכומה" לחתנה עם בחיר ליבה, כל מי שיש לו כסף ל-"דרכומה" אבל הבת לא מוכנה להתחתן עם בחיר לב אביה, ריב בין כלות, בין חותנות ומה לא..

כנכד הגדול של הסבא, הייתי יושב לידו ותפקידי היה להגיש מים קרים כל הזמן, לדאוג לכוסות מלאים תמיד. לפי הוראות סבי עד אשר הפרוסטטה תתפוצץ .. שיירגעו ושיהיו עסוקים בהליכה לבית השימוש.

להגברת הצמא, האורחים, ליתר דיוק ה "מסוכסכים" היו זוכים לכף גדושה של מרמלדה (דולצ'ה) במבחר טעמים, מלאה סוכר, הנדבקת לשיניים שאפילו שתית נהר שלם לא יכלה לסלקה.

שבת אחת בא לביתנו יהודי חביב, עיניו מלאות דמעות. ביתו הנשואה

מאז החורף לא נכנסה להריון. הוא סיפר לסבא כי "למרות שאימה מדברת

עמה על זה מאז יום חתונתם.. אין שום דבר".

כמובן הוא זכה לטיפול הרגיל - דולצ'ה, מים ועוד מים. שום דבר לא הרגיע את פרץ הרגשות.

סבא שאל אותו אם לא מוגזם לצפות מכלה צעירה להיכנס להריון כל כך מהר ולמה צריך לדבר על זה יום יום ?

עצם לחץ ההורים מחריף הבעיה הרי "מהדיבורים לא נכנסים להריון .." הוא אמר.

האיש בשלו. סבי הציע לו "שלח את הזוג הצעיר למשפחה לאיסטנבול לשבוע שבועיים שיחדשו את הנדוניה".

האיש שאל "מה לא בסדר בנדוניה ? הרי קנינו, הבאנו הכל .."

סבא התעקש "שלח !". היהודי החביב קיבל ליציאה מנה נוספת של מים ועזב את הבית לא לפני ביקור בבית השימוש.

סבא לחש לי "מה שהשכל מקלקל הניתוק מהשכל מתקן" .

אכן, עצם הריחוק מההורים הלחצנים, השהות בעיר אחרת החזיר את הזוג בהריון ואכן ראיתי אותה בסוף הקיץ בבגד הריון צבעוני.. שכולם יראו.

ועוד על נדוניות ...

שבת אחר הצהריים היה מוקדש לביקור בבתי נדוניה (צ'היז). משפחות הכלה היו מציגות לעיני כל הקהילה את כל הנרכש לבית החדש - החל בנעלים, תחתונים, כלי מיטה ועד לוילונות.

כל המוצג צריך היה להיות חדש ועטוף באריזות צלופן שאפשר יהיה לראות הכל ואם רוצים ניתן היה לפתוח האריזות ולבדוק הסחורה ביסודיות.

היינו עוברים פריט פריט ומשבחים את טיב הנדוניה והמשפחות העניות היו זוכות לקבל "מטבע אטאטורק" - מטבע זהב מהסבא כמתנה לחתונה במעמד זה.

אין אני יודע מה עמד מאחורי מנהג זה, הנראה לנו פרימיטיבי מצד אחד וחדירה מיותרת לרשות הפרט מצד שני, אבל עצם השקיפות כנראה שהייתה אמורה למנוע רכילות ; אם כי זוכר אני שיחות עסיסיות על כלי המיטה ובגדי הכלות גם ביום החתונה.

רשם - רוסו יוסי - רעות 12.1.2004


חנות האתר

כנס לאדינו
מונה:

לייבסיטי - בניית אתרים